| Số ký hiệu | 194/2025/NĐ-CP |
| Ngày ban hành | 03-07-2025 |
| Ngày có hiệu lực | 19-08-2025 |
| Loại văn bản | Nghị định |
| Cơ quan ban hành | Chính phủ |
| Người ký | Nguyễn Chí Dũng |
| Trích yếu | Quy định chi tiết một số điều của Luật Giao dịch điện tử về cơ sở dữ liệu quốc gia, kết nối và chia sẻ dữ liệu, dữ liệu mở phục vụ giao dịch điện tử của cơ quan nhà nước |
| Tài liệu đính kèm |
Tóm tắt Nghị định 194/2025/NĐ-CP (ngày 03/07/2025):
1) Phạm vi điều chỉnh – đối tượng áp dụng
Nghị định hướng dẫn chi tiết các nội dung liên quan: xây dựng/cập nhật/duy trì/khai thác CSDL quốc gia; chia sẻ CSDL quốc gia với CSDL của cơ quan khác; kết nối–chia sẻ dữ liệu trong giao dịch điện tử; Khung kiến trúc tổng thể quốc gia số; và dữ liệu mở + điều kiện bảo đảm thực hiện.
Áp dụng cho cơ quan, tổ chức, cá nhân tham gia trực tiếp hoặc liên quan đến các hoạt động trên.
2) Một số khái niệm trọng tâm (giải thích từ ngữ)
Văn bản làm rõ các khái niệm then chốt để triển khai thống nhất, như:
CSDL dùng chung (bao gồm CSDL quốc gia, CSDL bộ/ngành/địa phương), CSDL quốc gia, hệ thống thông tin CSDL quốc gia.
Các khái niệm về dữ liệu: dữ liệu chủ, dữ liệu gốc, dữ liệu tham chiếu, các mức mô hình dữ liệu (khái niệm/logic/vật lý), metadata, tập dữ liệu mở, công bố mở (open licence)…
3) Chương II – Xây dựng, cập nhật, duy trì, khai thác CSDL quốc gia & chia sẻ với CSDL cơ quan nhà nước khác
Nguyên tắc chung
CSDL quốc gia được xây dựng/khai thác thống nhất từ trung ương đến địa phương, quản lý–vận hành theo hướng tập trung, tuân thủ quy định về quản lý, kết nối, chia sẻ dữ liệu số và tiêu chuẩn/quy chuẩn kỹ thuật, Khung kiến trúc tổng thể quốc gia số.
Dữ liệu chủ & quản lý CSDL quốc gia
Dữ liệu chủ phải có mã định danh đối tượng; hạn chế trùng lặp dữ liệu chủ giữa các CSDL quốc gia; khi dữ liệu chủ thay đổi thì dữ liệu tham chiếu tương ứng phải thay đổi theo.
Nghị định nhấn mạnh Quy chế khai thác, sử dụng CSDL quốc gia: quy định căn cứ xây dựng, nội dung chính (đối tượng/phạm vi, quyền–nghĩa vụ, quy trình kết nối–chia sẻ, hình thức khai thác…), và không được đặt thêm điều kiện hạn chế trái luật.
Hoạt động quản lý CSDL quốc gia gồm: quản trị dữ liệu, kiến trúc dữ liệu, mô hình dữ liệu, lưu trữ & vận hành hệ thống, an toàn dữ liệu (ngăn chặn truy cập/tiết lộ trái phép, bảo vệ dữ liệu cá nhân…), tích hợp dữ liệu, quản lý dữ liệu chủ, quản lý chất lượng dữ liệu…
Bảo đảm nhân lực và kinh phí cho xây dựng/cập nhật/duy trì/khai thác CSDL quốc gia.
4) Chương III – Kết nối, chia sẻ dữ liệu trong giao dịch điện tử của cơ quan nhà nước
Nguyên tắc chia sẻ dữ liệu
Dữ liệu phát sinh từ cơ quan nào thì cơ quan đó được chia sẻ lại; dữ liệu dùng chung/dữ liệu mở mặc định phải chia sẻ để phục vụ quản lý nhà nước (trừ trường hợp pháp luật quy định không chia sẻ), từ chối phải trả lời bằng văn bản nêu rõ lý do/căn cứ.
Cơ quan đã được chia sẻ dữ liệu không được yêu cầu người dân/doanh nghiệp nộp lại thông tin tương đương bằng giấy (trừ trường hợp pháp luật có quy định khác); dữ liệu chủ có thể có giá trị sử dụng chính thức theo Luật Giao dịch điện tử.
Hình thức và cách thực hiện kết nối–chia sẻ
Hình thức chia sẻ gồm: qua vật mang tin, người dùng tải về, hoặc chia sẻ trực tuyến/tự động qua kết nối hệ thống.
Nêu vai trò của hệ thống trung gian: trung chuyển dữ liệu/giao dịch, tích hợp–xử lý, đối soát, thống kê, quản lý & xác thực các bên kết nối…
Dự án CNTT dùng ngân sách có hạng mục kết nối–chia sẻ dữ liệu phải thể hiện yêu cầu trong thiết kế (từ mô hình dữ liệu mức khái niệm đến thiết kế chi tiết, danh sách dịch vụ chia sẻ dữ liệu…).
Quy định về nhân lực và chi phí khai thác dữ liệu (chia sẻ giữa cơ quan nhà nước thường là không thu phí, trừ trường hợp pháp luật khác; tổ chức/cá nhân có thể phải chi trả chi phí liên quan theo quy định).
5) Chương IV – Dữ liệu mở & điều kiện bảo đảm thực hiện dữ liệu mở
Cơ quan nhà nước thực hiện công bố mở và cung cấp dữ liệu mở theo quy định; dữ liệu mở phải đảm bảo chất lượng, định dạng mở, khả năng gửi/nhận/lưu trữ/xử lý, và không tiết lộ thông tin cá nhân, bảo đảm an toàn thông tin, rà soát định kỳ và cập nhật kịp thời khi thay đổi.
Tập dữ liệu mở được cung cấp qua ít nhất một kênh: cổng thông tin điện tử/cổng dữ liệu của bộ-ngành-địa phương/cổng dữ liệu quốc gia/hệ thống trung gian theo quy định.
6) Chương V – Tổ chức thực hiện (phân vai trách nhiệm)
Quy định trách nhiệm của chủ quản CSDL quốc gia (xây dựng/duy trì/cập nhật dữ liệu, bảo đảm hạ tầng kết nối–chia sẻ, an toàn hệ thống, phối hợp lập kế hoạch lộ trình chuyển hệ thống thông tin CSDL quốc gia về Trung tâm dữ liệu quốc gia…).
Đồng thời quy định trách nhiệm của đơn vị quản lý/duy trì dữ liệu và trách nhiệm của các bộ/ngành/địa phương trong cập nhật, kết nối, rà soát thủ tục hành chính…
7) Chương VI – Điều khoản thi hành (điểm rất quan trọng)
Hiệu lực thi hành từ 19/08/2025.
Bãi bỏ:
Nghị định 47/2024/NĐ-CP (09/05/2024) về danh mục CSDL quốc gia và xây dựng/cập nhật/duy trì/khai thác CSDL quốc gia;
Đồng thời bãi bỏ một số quy định của Nghị định 47/2020/NĐ-CP (09/04/2020) (liên quan quản lý, kết nối, chia sẻ dữ liệu số của cơ quan nhà nước).
Có điều khoản chuyển tiếp: các quy định/kiến trúc CPĐT/Chính phủ số cấp bộ, cấp tỉnh đã ban hành tiếp tục áp dụng đến khi cập nhật/đổi tên theo Nghị định này và tuân thủ Khung kiến trúc tổng thể quốc gia số.
=============================
=============================
Website không chứa bất kỳ quảng cáo nào, mọi đóng góp để duy trì phát triển cho website (donation) xin vui lòng gửi về STK 90.2142.8888 - Ngân hàng Vietcombank Thăng Long - TRAN VAN BINH
=============================
Nếu bạn không muốn bị AI thay thế và tiết kiệm 3-5 NĂM trên con đường trở thành DBA chuyên nghiệp hay làm chủ Database thì hãy đăng ký ngay KHOÁ HỌC ORACLE DATABASE A-Z ENTERPRISE, được Coaching trực tiếp từ tôi với toàn bộ bí kíp thực chiến, thủ tục, quy trình của gần 20 năm kinh nghiệm (mà bạn sẽ KHÔNG THỂ tìm kiếm trên Internet/Google) từ đó giúp bạn dễ dàng quản trị mọi hệ thống Core tại Việt Nam và trên thế giới, đỗ OCP.
- CÁCH ĐĂNG KÝ: Gõ (.) hoặc để lại số điện thoại hoặc inbox https://m.me/tranvanbinh.vn hoặc Hotline/Zalo 090.29.12.888
- Chi tiết tham khảo:
https://bit.ly/oaz_w
=============================
2 khóa học online qua video giúp bạn nhanh chóng có những kiến thức nền tảng về Linux, Oracle, học mọi nơi, chỉ cần có Internet/4G:
- Oracle cơ bản: https://bit.ly/admin_1200
- Linux: https://bit.ly/linux_1200
=============================
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN GIA TRẦN VĂN BÌNH:
📧 Mail: binhoracle@gmail.com
☎️ Mobile/Zalo: 0902912888
👨 Facebook: https://www.facebook.com/BinhOracleMaster
👨 Inbox Messenger: https://m.me/101036604657441 (profile)
👨 Fanpage: https://www.facebook.com/tranvanbinh.vn
👨 Inbox Fanpage: https://m.me/tranvanbinh.vn
👨👩 Group FB: https://www.facebook.com/groups/DBAVietNam
👨 Website: https://www.tranvanbinh.vn
👨 Blogger: https://tranvanbinhmaster.blogspot.com
🎬 Youtube: https://www.youtube.com/@binhguru
👨 Tiktok: https://www.tiktok.com/@binhguru
👨 Linkin: https://www.linkedin.com/in/binhoracle
👨 Twitter: https://twitter.com/binhguru
👨 Podcast: https://www.podbean.com/pu/pbblog-eskre-5f82d6
👨 Địa chỉ: Tòa nhà Sun Square - 21 Lê Đức Thọ - Phường Mỹ Đình 1 - Quận Nam Từ Liêm - TP.Hà Nội
=============================
cơ sở dữ liệu, cơ sở dữ liệu quốc gia, database, AI, trí tuệ nhân tạo, artificial intelligence, machine learning, deep learning, LLM, ChatGPT, DeepSeek, Grok, oracle tutorial, học oracle database, Tự học Oracle, Tài liệu Oracle 12c tiếng Việt, Hướng dẫn sử dụng Oracle Database, Oracle SQL cơ bản, Oracle SQL là gì, Khóa học Oracle Hà Nội, Học chứng chỉ Oracle ở đầu, Khóa học Oracle online,sql tutorial, khóa học pl/sql tutorial, học dba, học dba ở việt nam, khóa học dba, khóa học dba sql, tài liệu học dba oracle, Khóa học Oracle online, học oracle sql, học oracle ở đâu tphcm, học oracle bắt đầu từ đâu, học oracle ở hà nội, oracle database tutorial, oracle database 12c, oracle database là gì, oracle database 11g, oracle download, oracle database 19c/21c/23c/23ai, oracle dba tutorial, oracle tunning, sql tunning , oracle 12c, oracle multitenant, Container Databases (CDB), Pluggable Databases (PDB), oracle cloud, oracle security, oracle fga, audit_trail,oracle RAC, ASM, oracle dataguard, oracle goldengate, mview, oracle exadata, oracle oca, oracle ocp, oracle ocm , oracle weblogic, postgresql tutorial, mysql tutorial, mariadb tutorial, ms sql server tutorial, nosql, mongodb tutorial, oci, cloud, middleware tutorial, docker, k8s, micro service, hoc solaris tutorial, hoc linux tutorial, hoc aix tutorial, unix tutorial, securecrt, xshell, mobaxterm, putty
